The government spent years probing allegations that a Dallas HOA created rules to kick poor Black people out and that Texas discriminated against minority residents...