Few terms in American foreign policy discourse are as misunderstood or politically charged as “isolationism.”