Some cities take people’s belongings — ignoring their own policies and court orders — and then fail to store them. Our reporting shows there are...